Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languagede

Im Adresseditor können neue Adressen angelegt und bestehende Adressen bearbeitet werden.

Panel
titleInhaltsverzeichnis

Table of Contents
maxLevel3
indent20px

Der Adresseditor kann entweder über die Adressbuch Hauptaktion zum Erstellen neuer Adressen oder adressbezogen über die

...

Adressliste zum Bearbeiten geöffnet werden.

Adressfelder

Eine Adresse besteht aus den folgenden Informationen/Feldern

FeldnamePflichtfeldBeschreibung
Name 1JaEindeutiger Name für dieses Adresse (z.B. Muster GmbH – Dresden)
Name 2NeinOptionaler zusätzlicher Name. Dieser wird erst sichtbar wenn man im Adresseditor rechts neben

...

„Name 1“ auf mehr… klickt.
AdressgruppenNeinHier können alle Adressgruppen angegeben werden zu denen die Adresse gehören soll.
Strasse, HausnummerNeinStrasse und Hausnummer kann manuell gesetzt werden oder, zusammen mit Land, PLZ und

...

Ort in der Karte als GPS-Position ausgewählt werden.
Land, PLZ, OrtNeinLand, PLZ und Ort der Adresse. Diese, sowie Straße und Hausnummer können über

...

die  auch direkt aus der Karte übernommen
TelefonNeinDie primäre Telefonnummer zur Adresse.
E-MailNeinDie primäre E-Mail Adresse zur Adresse.
KommentarNeinOptionaler Kommentar zur Adresse.
Auf Karte anzeigenNeinSoll die Adresse in der Kartenansicht sichtbar sein? Wenn diese Option aktiviert wurde so müssen

...

ausreichend Adressdaten angegeben werden um daraus ein GPS Koordinate zu ermitteln
PositionsbeschreibungNeinEinzeilige Beschreibung, die als Positionsbeschreibung/Titel in der Karte angezeigt wird sobald

...

der Mauszeiger über der Adressnadel ist, oder wenn die Adressnadel angeklickt wurde.

Adresse aus Karte übernehmen

Damit nicht jede Adresse manuell eingegeben werden muss kann man diese auch sehr einfach aus der Karte auswählen.

Dazu dient im Adresseditor die Schaltfläche KartenmarkierungImage Modified rechts neben den Eingabefeldern für Land, PLZ und Ort. Diese öffnet eine Kartenansicht,
in der man zuerst mal zum benötigten Kartenausschnitt navigiert. Dann aktiviert man die Image Modified Schaltfläche.

Dannach kann man die Adressposition durch einfachen klick in der Karte festlegen.

Adresse aus Positionsmeldung bearbeiten/erstellen

Überall dort wo Positionsmeldungen angezeigt werden, kann aus einer Positionsmeldung eine Adresse erstellt werden, bzw. die der Position

...

bereits zugewiesene Adresse kann geändert werden. Der dazu genutzte Editor entsprich im Großen und Ganzen dem oben beschriebenen

...

Positionseditor, mit ein paar kleinen Unterschieden.

kopierenImage Modified

Mit dieser Schaltfläche kann die Positionsbeschreibung aus den vorliegenden Adressinformationen generiert werden. Es muss immer

...

eine Positionsbeschreibung angegeben werden.

 Die Auswahlmöglichkeit ob die Adresse in der Karte dargestellt werden soll oder nicht, existiert nicht. Adressen, die über die

...

Positionsliste angelegt werden sind immer in der Karte sichtbar.

 

 

 

 

Sv translation
languageen

The address editor let you create new addresses and edit existing addresses.

Panel
titleTable of Contents

Table of Contents
maxLevel3
indent20px

The address editor can be called from addressbook main action "create address", or for each existing address by calling "edit address".

Adressfelder

An adress is defined by the following informations/fields:

Field nameRequiredDescription
name 1YesUnique address name (e.g.: Muster GmbH – Dresden)
name 2NoOptional extra name. This is only visible if you have clicked to more… in name 1 title.
address groupsNoHere you can define all address groups to which the address must belong.
street, house numberNoThe street and house number can be defined manually or can be selected, in combination with city ZIP and country, from the map.
country, ZIP, cityNoAddress country, city and ZIP code. You can also get it by setting the location inside the map.
telephoneNoThe primary phone number.
e-mailNoThe primary e-mail address.
commentNoOptional adress comment.
show on mapNoShould the address been visible inside the map? If this option is activated usable address daten must be defined to generate an coordinate from.
position descriptionNoThe position description. It is shown as position description/title inside the map if the mouse hovers the address icon of if the address icon is clicked.

Get address from map

Thus not each address must be entered manually, you can select it from the map also very easy.

For it you can use the address editor KartenmarkierungImage Added button, to the right of the country, ZIP and city input fields. It opens the map view and after you have navigated to the required map part, simple click to the  Image Added  button. After it you can select the address position by an single click.

Create/Edit address from position message

Anywhere where position messages are displayed,   an address can be created from the position message, or if the position message is allready known as address it can be edited. The address editor used to create/edit addresses from position messages, have some small differences to the regular addres editor. The differences are:

kopierenImage Added

This button can be used to coppy all address informations to position description. A position description must be defined always.

 You can not select if the address should be shown on map. Addresses edited here are always visible on map.