Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languagede

Im Adresseditor können neue Adressen angelegt und bestehende Adressen bearbeitet werden.

Panel
titleInhaltsverzeichnis

Table of Contents
maxLevel3
indent20px

Der Adresseditor kann entweder über die Adressbuch Hauptaktion zum Erstellen neuer Adressen oder adressbezogen über die
Adressliste zum Bearbeiten geöffnet werden.

Adressfelder

Eine Adresse besteht aus den folgenden Informationen/Feldern

FeldnamePflichtfeldBeschreibung
Name 1JaEindeutiger Name für dieses Adresse (z.B. Muster GmbH – Dresden)
Name 2NeinOptionaler zusätzlicher Name. Dieser wird erst sichtbar wenn man im Adresseditor rechts neben
„Name 1“ auf mehr… klickt.
AdressgruppenNeinHier können alle Adressgruppen angegeben werden zu denen die Adresse gehören soll.
Strasse, HausnummerNeinStrasse und Hausnummer kann manuell gesetzt werden oder, zusammen mit Land, PLZ und
Ort in der Karte als GPS-Position ausgewählt werden.
Land, PLZ, OrtNeinLand, PLZ und Ort der Adresse. Diese, sowie Straße und Hausnummer können über die
auch direkt aus der Karte übernommen
TelefonNeinDie primäre Telefonnummer zur Adresse.
E-MailNeinDie primäre E-Mail Adresse zur Adresse.
KommentarNeinOptionaler Kommentar zur Adresse.
Auf Karte anzeigenNeinSoll die Adresse in der Kartenansicht sichtbar sein? Wenn diese Option aktiviert wurde so müssen
ausreichend Adressdaten angegeben werden um daraus ein GPS Koordinate zu ermitteln
PositionsbeschreibungNeinEinzeilige Beschreibung, die als Positionsbeschreibung/Titel in der Karte angezeigt wird sobald
der Mauszeiger über der Adressnadel ist, oder wenn die Adressnadel angeklickt wurde.

Adresse aus Karte übernehmen

Damit nicht jede Adresse manuell eingegeben werden muss kann man diese auch sehr einfach aus der Karte auswählen.

Dazu dient im Adresseditor die Schaltfläche KartenmarkierungImage Modified rechts neben den Eingabefeldern für Land, PLZ und Ort. Diese öffnet eine Kartenansicht,
in der man zuerst mal zum benötigten Kartenausschnitt navigiert. Dann aktiviert man die Image Modified Schaltfläche.
Dannach kann man die Adressposition durch einfachen klick in der Karte festlegen.

Adresse aus Positionsmeldung bearbeiten/erstellen

Überall dort wo Positionsmeldungen angezeigt werden, kann aus einer Positionsmeldung eine Adresse erstellt werden, bzw. die der Position
bereits zugewiesene Adresse kann geändert werden. Der dazu genutzte Editor entsprich im Großen und Ganzen dem oben beschriebenen
Positionseditor, mit ein paar kleinen Unterschieden.

kopierenImage Modified

Mit dieser Schaltfläche kann die Positionsbeschreibung aus den vorliegenden Adressinformationen generiert werden. Es muss immer
eine Positionsbeschreibung angegeben werden.

 Die Auswahlmöglichkeit ob die Adresse in der Karte dargestellt werden soll oder nicht, existiert nicht. Adressen, die über die
Positionsliste angelegt werden sind immer in der Karte sichtbar.

 

 

 

 

Sv translation
languageen

The address editor let you create new addresses and edit existing addresses.

Panel
titleTable of Contents

Table of Contents
maxLevel3
indent20px

The address editor can be called from addressbook main action "create address", or for each existing address by calling "edit address".

Adressfelder

An adress is defined by the following informations/fields:

Field nameRequiredDescription
name 1YesUnique address name (e.g.: Muster GmbH – Dresden)
name 2NoOptional xtra name. Dieser wird erst sichtbar wenn man im Adresseditor rechts neben
„Name 1“ auf mehr… klickt.
address groupsNoHier können alle Adressgruppen angegeben werden zu denen die Adresse gehören soll.
street, house numberNoStrasse und Hausnummer kann manuell gesetzt werden oder, zusammen mit Land, PLZ und
Ort in der Karte als GPS-Position ausgewählt werden.
country, ZIP, cityNoLand, PLZ und Ort der Adresse. Diese, sowie Straße und Hausnummer können über die
auch direkt aus der Karte übernommen
telephoneNoDie primäre Telefonnummer zur Adresse.
e-mailNoDie primäre E-Mail Adresse zur Adresse.
commentNoOptionaler Kommentar zur Adresse.
show on mapNoSoll die Adresse in der Kartenansicht sichtbar sein? Wenn diese Option aktiviert wurde so müssen
ausreichend Adressdaten angegeben werden um daraus ein GPS Koordinate zu ermitteln
Position descriptionNoEinzeilige Beschreibung, die als Positionsbeschreibung/Titel in der Karte angezeigt wird sobald
der Mauszeiger über der Adressnadel ist, oder wenn die Adressnadel angeklickt wurde.

Adresse aus Karte übernehmen

Damit nicht jede Adresse manuell eingegeben werden muss kann man diese auch sehr einfach aus der Karte auswählen.

Dazu dient im Adresseditor die Schaltfläche KartenmarkierungImage Added rechts neben den Eingabefeldern für Land, PLZ und Ort. Diese öffnet eine Kartenansicht,
in der man zuerst mal zum benötigten Kartenausschnitt navigiert. Dann aktiviert man die Image Added Schaltfläche.
Dannach kann man die Adressposition durch einfachen klick in der Karte festlegen.

Adresse aus Positionsmeldung bearbeiten/erstellen

Überall dort wo Positionsmeldungen angezeigt werden, kann aus einer Positionsmeldung eine Adresse erstellt werden, bzw. die der Position
bereits zugewiesene Adresse kann geändert werden. Der dazu genutzte Editor entsprich im Großen und Ganzen dem oben beschriebenen
Positionseditor, mit ein paar kleinen Unterschieden.

kopierenImage Added

Mit dieser Schaltfläche kann die Positionsbeschreibung aus den vorliegenden Adressinformationen generiert werden. Es muss immer
eine Positionsbeschreibung angegeben werden.

 Die Auswahlmöglichkeit ob die Adresse in der Karte dargestellt werden soll oder nicht, existiert nicht. Adressen, die über die
Positionsliste angelegt werden sind immer in der Karte sichtbar.