Hier soll ein kurzer Einleitungstext hin, der ganz kurz den Inhalt, Idee oder Funktion für die folgende Hilfe umschreibt. orem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum.
...
|
Dieses Modul erlaubt die Festlegung eigener Einstellungen, die nur für diesen Benutzer gültig sind. Dazu zählen persönliche Daten, portalspezifische Daten und firmenspezifische Daten. Einige dieser Einstellungen sind speziell für die Nutzung des Tacho Archivs zwingend notwendig. |
...
...
BereicheDieser Bereich umfasst die folgenden personenbezogenen Daten Bezeichnung | Bedeutung | Bemerkung |
---|
letzter Login | gibt an, wann der letzte Login mit diesen Benutzerdaten erfolgte | | Vorname, Nachname | Vor- und Nachname des Benutzers | Wird für die Belehrungsprotokolle über Tachoverstöße und den Nachweis über andere Tätigkeiten genutzt | Kontakt | Kontaktdaten zur Erreichbarkeit per Telefon, Fax, Email | Eine Telefonnummer und Email Adresse werden für den Nachweis über andere Tätigkeiten benötigt | Position im Unternehmen | Bezeichnung der Position im Unternehmen | Auch diese Angabe ist zwingend erforderlich für den Nachweis über andere Tätigkeiten |
PortaleinstellungenPortalbezogene Einstellung die nur diesen Benutzer betreffen Bezeichnung | Bemerkung |
---|
Anzeige von Gruppenlisten | Auswahllisten mit Fahrzeug- oder Personalgruppen werden standardmäßig ausgeklappt angezeigt. Aus Gründen der Übersichtlichkeit kann es günstiger sein, wenn die Gruppen zunächst nur eingeklappt angezeigt werden. | Zeitangaben in | Für die tachospezifischen Auswertungen ist durch den Gesetzgeber eine Auswertung nach UTC Zeit vogegeben. Zur besseren Lesbarkeit können dieangezeigten UTC Zeiten aber auch in Lokalzeit (MEZ) ausgegeben werden. | Portalsprache | Legt die Sprache für das Portal fest |
firmenbezogene DatenBenutzer mit Administratorrecht können hier die Hauptadresse der Firma anpassen. Außerdem kann ein Nutzer ohne Administratorrechte eine persönliche Filialadresse hinterlegen. Bezeichnung | Bemerkung |
---|
Firmenadresse | Die Firmenadresse lässt sich nur von Benutzern mit Administratorrechten ändern. Dies ist der Hautsitz der Firma für alle Nutzer. | Filialadresse | Zur Unterstützung von Firmen mit mehreren Filialen, lässt sich hier für jeden Portalnutzer individuell eine Filialadresse festlegen. Sollte die Firma in mehrere Filialen aufgegliedert sein, ist diese Filialadresse zur korrekten Erstellung des Nachweises über andere Tätigkeiten notwendig. |
|
Sv translation |
---|
|
My profile Dieses Modul erlaubt die Festlegung eigener Einstellungen, die nur für diesen Benutzer gültig sind. Dazu zählen persönliche Daten, portalspezifische Daten und firmenspezifische Daten. Einige dieser Einstellungen sind speziell für die Nutzung des Tacho Archivs zwingend notwendig. Areaspersonal dataThis area contains personal specific data. Keyword | Meaning | Remark |
---|
last login | the time of latest login event for this user | | firstname, lastname | first- and last name of this user | A real name is required here for valid digitacho violation protocolls and other activities documents. | contact | specific contact informations such as phone, fax and email | A phone number and email address is required for the other activities document. | company work position | name of work position | This position name is required for other activities document, too. |
portal settingsPortal specific settings for this user. Keyword | Remark |
---|
group lists | Group selection lists for vehicles or persons are shown unfolded normally. If all the persons and units are arranged in groups you can switch to show only the folded groups and for reportings only select this groups to keep more clarity. | visible times in | The tachograph specific reports are based on UTC times as regulated by law. For a better readibility you can switch to MEZ to get all times translated to local time. | portal language | Sets the language for the whole portal |
company specific dataUser with administrator privileges can set the main address for the company here. Besides this setting each user can define its own branch company address. Keyword | Remark |
---|
company head office | The main address of the company. This address can only be changed by users with administrator privileges. | branch address | To support companies with multiple branch addresses, each portal user can set its own specific branch office address here. This is required, if the company is splitted to multiple places with own branch addresses and to correctly fill the document of other activities. |
|